terça-feira, 4 de maio de 2010

dias da semana

O dia sagrado para os muculmanos é sexta-feira, assim como o domingo é para os catolicos, então, sobre os dias da semana em Bangladesh, é muito simples (Ana Carolina Ricther), apenas é preciso lembrar que:

A quinta-feira é a nova sexta-feira,
Na sexta-feira é fim de semana!
O sábado continua sendo sábado.
E no domingo já é segunda-feira.

El jueves es la nueva viernes.
En viernes es fin de semana,
El sabado sigue sendo sabado,
Y en el domingo ya es lunes!

Thursday is the new Friday,
At Friday is weekend,
Saturday remains Saturday,
And at Sunday is already Monday!

11 comentários:

  1. Gostei! =)


    ...agora o blog como um todo faz mais sentido, haha

    ResponderExcluir
  2. Eu iria chorar todos os domingos.

    ResponderExcluir
  3. qual a explicação pra sexta ser santa?

    ResponderExcluir
  4. Rafa, a explicação que encontrei é que para os muçulmanos, a pessoa que ora na sexta-feira tem seus pecados perdoados entre esse dia e a última sexta-feira!

    ResponderExcluir
  5. haha, ja foi pesquisar como ter pecado perdoado é sra rafaela?
    nao quero nem imaginar quanto haram (assim escreve?) voce deve estar cometendo por ai... heuuhauhahua.

    ResponderExcluir
  6. assim mesmo pizzolo: "Haraam" in Islam it is used to refer to anything that is prohibited by the faith.

    ResponderExcluir
  7. My dear Rafa...you remember!!! That was my phrase on the first 20 minutes we got to know each other on Dc 31st...Te quiero mucho Rafa!!!

    ResponderExcluir
  8. of course jorge was u! and of course, in that first 20 minutes, I knew that you will be important for me!

    ResponderExcluir